IECO Yáñez representa a un ampli ventall d’editorials i agències literàries, principalment dels EUA, Alemanya, el Canadà i el Regne Unit, i algunes d’Austràlia, la Xina, Itàlia i el Japó, en tots els països de parla hispana, a Portugal i al Brasil. Ens complau ser els co-agents de clàssics contemporanis com Thomas Mann, Stefan Zweig, Bertolt Brecht, John Dos Passos, John Steinbeck, Truman Capote, J.D. Salinger i Günter Grass entre molts altres, i de best-sellers com Brandon Sanderson, Kristin Hannah, Mary Higgins Clark, Mitch Albom, Jacqueline Kelly, Leigh Bardugo, etc. D’altra banda, IECO Yañez representa des de fa més de vint-i-cinc anys a clàssics moderns espanyols i llatinoamericans com Augusto Monterroso, Ramón J. Sender i Javier Tomeo i també autors contemporanis de tots els gèneres com María Fernanda Ampuero, Natza Farré, Marta Pessarrodona, Marilar Aleixandre or Fernando Trías de Bes.